Properties# groups a dictionary mapping cell type names to group names used by voomByGroup for that cell type, or None if voomByGroup was not used for that cell type.
